Vápnom sínom

 

Vápnom sínom

skala maðr velli á

feti ganga framarr;

þvíat óvíst er at vita

nær verðr á vegom úti

geirs um þorf guma. 

Dalle proprie armi

non deve l'uomo in campo aperto

allontanarsi di un passo.

Perché non si può sapere

quando fuori sulle strade

potrà servire la lancia.

Edda, Havamal, 38

(Immagine di Artigas)