Dall'Hávamál
Í vindi skal við hoggva,
veðri á sjó róa,
myrkri við man spjalla,
morg eru dags augu;
á skip skal skriðar orka,
en á skjold til hlífar,
mæki hoggs,
en mey til kossa.
Nel vento si deve il legno spaccare,
col buon tempo in mare remare,
nel buio con una fanciulla parlare:
molti sono gli occhi del giorno.
Una nave serve per viaggiare,
uno scudo per proteggere,
una spada per colpire,
una fanciulla per baciarla.
Edda, Hávamál, 82
(Immagine: Viking Armada di Edward Moran)
Commenti
Posta un commento