Fehu
Fehu (29 giugno-13 luglio)
Poema runico antico norvegese
Fé vældr frænda róge;
føðesk ulfr í skóge.
La ricchezza è fonte di discordia tra familiari;
il lupo vive nella foresta.
Poema runico antico islandese
Fé er frænda róg
ok flæðar viti
ok grafseiðs gata
aurum fylkir.
La ricchezza è fonte di discordia tra familiari
e fuoco sul mare
e sentiero del serpente.
Poema runico antico inglese
Feoh byþ frofur fira gehwylcum;
sceal ðeah manna gehwylc miclun hyt dælan
gif he wile for drihtne domes hleotan.
La ricchezza è una comodità per tutti;
ma ognuno deve donarla liberamente,
se vuole accrescere l'onore agli occhi del Signore.
Commenti
Posta un commento